Translate

sábado, 16 de março de 2013

Uma reflexão para o final de semana: A raposa e as uvas


Bom dia Caros leitores!




Apesar de hoje não ser um dia de atualização do blog (normalmente publico os posts nas terças ou quartas-feiras de cada semana) desejo expor a vocês uma pequena reflexão.

 Objetivo tal, pois os dias de descanso podem ser encarados como uma leve pausa para a renovação de energias para a semana que virá.

            Hoje oferto a já muito conhecida fábula de Jean de La Fontaine "A Raposa e as uvas" escrita no século XVIII.

          Nas fontes que encontrei como aliadas contam que a presente fábula sofreu algumas variações ao longo do tempo, mas todas elas trazem consigo uma única mensagem.

         A história é de uma raposa que como muita foma avista cachos de deliciosas uvas penduradas em uma vinha. Seu insucesso por consegui-las foi tamanho que afastou- se do apreciado alimento. Logo segue seu caminho resmungando e dizendo que aquele fruto do seu desejo não servia para ela, pois estariam verdes e não apropriadas ao seu deleite.

         O tesouro que este fábula pode nos passar é que na vida por vezes inpecilhos são postos em nossos caminhos, mas por comodismo ou através renúncia da vitória em detrimento da luta diária e exaustiva nos afastou do que desejamos realmente. Por medo da frustração, renunciamos a possibilidade do sim e aceitamos o não como realidade.

        Tirando o foco do eu, podemos verificar esta mesma situação na vivência de outras pessoas, que fogem da vitória por medo da derrota.

        Tanto na nossa como na vida de outrém cabe lembrar que o tempo passa e que somos SENHORES DOS NOSSOS DESEJOS E DO NOSSO DESTINO.

        Vivamos sem deprezar aquilo que no fundo desejamos obter!

 

A Raposa e as Uvas

 
Contam que certa raposa,

andando muito esfaimada,

viu roxos maduros cachos

pendentes de alta latada.


De bom grado os trincaria,

mas sem lhes poder chegar,

disse: “estão verdes, não prestam,

só cães os podem tragar !”

 

Eis cai uma parra, quando

prosseguia seu caminho,

e crendo que era algum bago,

volta depressa o focinho.



Em outras palavras segundo variadas fontes da internet a respeito desta fábula:

Aqueles que são incapazes de atingir sua própria meta tendem a depreciá-la, para diminuir o peso de seu insucesso.”

“É fácil desprezar aquilo que não se pode alcançar.”

Ao não reconhecer e aceitar as próprias limitações, o vaidoso abre assim o caminho para sua infelicidade.”

Quem desdenha quer comprar”

Fontes:

· Google

· (Fábula de La Fontaine traduzida por Bocage. in: As Fábulas de La Fontaine, 3 vol., Ed. Pedagógica Brasileira, SP, s/d, p.48)